El Programa de "Una Casa Propia"
("HOYO" - para personas con impedimentos)

CHFA ofrece hipotecas de tasa para personas con impedimentos
que deseen comprar su primera casa. (Esta tasa está sujeto a
cambiarse).

(Entre aqui para el interés corriente)

Los límites de ingresos familiars para este programa son
los siguientes:

Los hogares de una y dos personas que ganen hasta $81,000 al
año son elegibles. Los hogares de tres o más personas pueden
ganar hasta $93,150. Todos los requisitos de la propiedad y las
consideraciones adicionales bajo el
Programa de Hacerse Dueño de una Casa se aplican.

El préstamo está sujeto al impuesto federal de recuperación si el
recipiente del préstamo vende la casa dentro de nueve años, hay
una plusvalía en la venta de la casa y el ingreso del hogar del
recipiente del préstamo en el momento de la venta sobrepasa
los límites aplicables. (El impuesto federal de recuperación ocurre
cuando se vende la propiedad, solamente si todas esas tres
condiciones se aplican).

El Contacto de CHFA:
Financiamiento de Familias Individuales (860) 571-4343